* Track of the little sparkles *

Daily log of childcare, cooking, gardening, sewing, and so on.

2023-01-19

My younger daughter's cast-off skin... She is so laud, energetic, active, and cute🥰 Yesterday, she was singing while her elder sister was practicing piano. She sang so loudly, that I couldn't hear the sound of the piano😂 She won the piano... https://t.co/0Di26FYReT

19 January 2023 05:48

6歳娘、めちゃめちゃBritish Englishだったのが、私のJapanese englishやオンライン英会話の先生のPhilippino english、DWEのAmerican english, etc...により、大分イギリス成分が抜けてきた。 #DWE の"Mickey the zookeeper" の最後の "what!?" が、"ウォット"じゃなくて"ワット"になってて気づく。

19 January 2023 06:35

英語で喋りかけて聞き取れなかったときは "ウォット" の方の "What!?" で返ってくるんだけど、聞いてるCDを耳コピして歌うのは発音もコピーされるんだね。発見。 発音は世界様々だからとくに気にしない…とは思っているものの、Brittish English抜けちゃうのはちょっと寂しいなぁ。

19 January 2023 06:39

今大阪に引っ越したら確実に関西弁になるだろうから、日本語でも一緒だな。

19 January 2023 06:41